Bardzo cieszy mnie fakt, że wiele polskich przedsiębiorstw/firm rozwija się nieustannie w kierunku współpracy międzynarodowej. Dzisiaj firma – company/business, to bardzo często International Company – firma międzynarodowa, a to oznacza nic innego, jak pracę w international environment – środowisko międzynarodowe. Dziś wiele firm sprzedaje towary lub świadczy usługi za granicą, współpracuje bądź pozyskuje pracowników z zagranicy. Wielu naszych kursantów to osoby pracujące na zagranicznych projektach lub pracujące dla firm międzynarodowych. Pracując w takim środowisku, nie da się uniknąć rozmów w języku angielskim, tzw. business conversations/talks,  lub business presentations czy business meetings. I tu spieszymy z pomocą, na pierwszym planie BUSINESS MEETINGS, czyli spotkania biznesowe.

Spotkania biznesowe bywają stresujące, a prowadzone w języku angielskim tym bardziej sprawiają, że wiele osób czuje się niepewnie w tego typu sytuacjach. Zupełnie niepotrzebnie. So, Let’s break the iceprzełammy lody & move forward – ruszajmy do przodu.

Na początek zastanówmy się, jak zasugerować jakiś pomysł podczas business meeting? Jak reagować na czyjeś pomysły? SUGGESTING IDEAS at business meetings – sugerowanie pomysłów, tzw. BRAINSTORMING – burza mózgów na spotkaniach biznesowych. Poniżej pomocne frazy i wyrażenia:

PROPOSING/SUGGESTING IDEAS
Sugerowanie pomysłów

  • How do you feel about this idea? – Co myślisz o takim pomyśle?
  • What about going that way? – A jak byśmy poszli w tym kierunku/tą drogą?
  • How about organizing an integration party? – A co powiecie na zorganizowanie przyjęcia integracyjnego?
  • Would you consider sending/shipping goods by water? – Czy rozważycie wysyłanie towarów drogą wodną?
  • Could we go for something simple like…? – Czy moglibyśmy wybrać coś prostego, jak…?
  • How does this idea strike you? – Jak ‘przemawia’ do ciebie ten pomysł? Jak ‘uderza’ cię ten pomysł?
  • I was thinking of using an external company. – Myślałem/am o wykorzystaniu firmy zewnętrznej.
  • It’d be great if we could use an external company. – Byłoby świetnie, gdybyśmy mogli wykorzystać zew. firmę.
  • I suppose we try combining the two ideas. – Przypuszczam/załóżmy, że spróbujemy połączyć te dwa pomysły.
  • I think that idea will be a hit. – Myślę, że ten pomysł będzie hitem.
  • Why don’t we follow this direction? – Dlaczego nie podążymy w tym kierunku?
  • Don’t you think it is a good idea to …? – Nie sądzisz, że to dobry pomysł, by…
  • Maybe we could/should… – Może moglibyśmy, powinniśmy…
  • It might be better if we… – Byłoby lepiej, gdybyśmy…

REACTING/COMMENTING ON IDEAS
Reakcja na czyjeś pomysły

(+) Positive:

  • That’s a great/fantastic idea! – To świetny/fantastyczny pomysł.
  • Let’s go with that. / I’d go for this. Chodźmy za tym… / idę za tym / poszedłbym za tym…
  • I agree 100%.  Zgadzam się w 100%, absolutnie.
  • Exactly. – Dokładnie.
  • That sounds like a good idea. – Brzmi, jak dobry pomysł.
  • Why not? – Dlaczego nie?

(+-/-) Unsure:

  • I can’t make up my mind. – Nie mogę się zdecydować.
  • I’m torn between water & land shi – Jestem ‘rozdarty’ miedzy droga wodną a lądową.
  • Probably/Maybe you’re right. – Pewnie masz rację.
  • I’m not sure if I agree with that. – Nie jestem pewien, czy się z tym zgadzam.

(-) Negative:

  • No, I don’t agree. – Nie zgadzam się.
  • I think it’s not a good idea. – Myślę, że to nie jest dobry pomysł.
  • It doesn’t grab me. (informal) – To nie ‘przemawia’ do mnie / nie ‘chwyta’ mnie.
  • I think we’re on the wrong track here. – Myślę, że jeteśmy na złym tropie.

Powyższy wpis na pewno nie wyczerpuje tematu zwrotów używanych podczas rozmów biznesowych, jednak mamy nadzieję, że podane w nim zwroty pomogą Ci w odnalezieniu się w trakcie takich spotkań. Jeżeli szukasz stałego wsparcia w kwestii Business English i chcesz regularnie rozwijać swoje umiejętności z doświadczonym nauczycielem, zapisz się na kurs angielskiego online.

Wpis przygotowała Sylwia Bartecka-Gołębiewska.

5/5 - (Ocen: 1)