Praca po angielsku – zawody, obowiązki

Zawody i praca to temat bliski każdemu z nas – zarówno dorosłym, jak i młodzieży. W języku angielskim warto znać podstawowe słownictwo i zwroty związane z różnymi profesjami, miejscami pracy oraz obowiązkami, jakie wiążą się z danym zajęciem. To przydatne nie tylko w szkole, ale także podczas rozmów o przyszłości zawodowej, pisania wypracowań czy konwersacji z rówieśnikami i nauczycielami.

W artykule znajdziesz uporządkowane informacje, które pomogą Ci:

  • nazywać popularne zawody i miejsca pracy,

  • opisywać czynności i obowiązki zawodowe,

  • poznać typowe prace dorywcze dla nastolatków,

  • mówić o zawodach swoich rodziców i wymaganiach różnych profesji.

Dzięki licznym przykładom, tłumaczeniom i praktycznym zwrotom nauka będzie łatwiejsza, a Ty poczujesz się pewniej, mówiąc i pisząc o pracy po angielsku.

Kurs angielskiego online Paroli

Popularne zawody i miejsca pracy w angielskim, czynności oraz obowiązki

W codziennym życiu spotykamy wielu ludzi wykonujących różne zawody – lekarzy, nauczycieli, sprzedawców czy strażaków. Znajomość słownictwa związanego z zawodami oraz miejscami pracy pozwala swobodnie opowiadać o obowiązkach różnych osób, a także zrozumieć, czym się zajmują. W tej części nauczysz się nazw popularnych zawodów, miejsc, w których pracują poszczególni specjaliści, oraz czynności i obowiązków, jakie wykonują w swojej pracy. To praktyczna wiedza, przydatna zarówno w rozmowach, jak i w rozumieniu tekstów oraz nagrań w języku angielskim.

Popular jobs – popularne zawody w języku angielskim

EnglishPolish
doctorlekarz
nursepielęgniarka
teachernauczyciel
police officerpolicjant
firefighterstrażak
waiter / waitresskelner / kelnerka
shop assistantsprzedawca
engineerinżynier
mechanicmechanik
builderbudowlaniec
lawyerprawnik
accountantksięgowy
receptionistrecepcjonista
chef / cookszef kuchni / kucharz
driverkierowca

Places of work – miejsca pracy – angielski online

EnglishPolish
hospitalszpital
schoolszkoła
officebiuro
restaurantrestauracja
shopsklep
fire stationremiza strażacka
police stationkomisariat
factoryfabryka
hotelhotel
construction siteplac budowy

Job duties and responsibilities – obowiązki w pracy

Verb / ExpressionTranslationExample SentenceTłumaczenie
take care of patientsopiekować się pacjentamiA nurse takes care of patients.Pielęgniarka opiekuje się pacjentami.
teach childrenuczyć dzieciA teacher teaches children at school.Nauczyciel uczy dzieci w szkole.
help customerspomagać klientomA shop assistant helps customers.Sprzedawca pomaga klientom.
answer phone callsodbierać telefonyA receptionist answers phone calls.Recepcjonistka odbiera telefony.
cook mealsgotować posiłkiA chef cooks meals in a restaurant.Kucharz gotuje posiłki w restauracji.
drive a vehicleprowadzić pojazdA bus driver drives a bus.Kierowca autobusu prowadzi autobus.
repair machinesnaprawiać maszynyA mechanic repairs machines.Mechanik naprawia maszyny.
build housesbudować domyA builder builds houses.Budowlaniec buduje domy.

Prace dorywcze dla nastolatków, czynności i obowiązki – part-time jobs for teenagers

Wielu nastolatków podejmuje pierwsze prace dorywcze, by zarobić własne pieniądze, zdobyć doświadczenie i nauczyć się odpowiedzialności. W języku angielskim istnieje wiele przydatnych słów i zwrotów opisujących takie zajęcia jak opieka nad dziećmi, roznoszenie gazet czy pomoc w ogrodzie. W tej części poznasz słownictwo związane z typowymi pracami dla młodych ludzi oraz czynnościami i obowiązkami, które im towarzyszą. Dzięki temu będziesz potrafił opowiedzieć o swojej pracy lub zapytać innych o ich doświadczenia.

EnglishPolish
babysitteropiekun/ka do dziecka
dog walkerosoba wyprowadzająca psy
paperboy / papergirlroznosiciel/ka gazet
shop assistantpomocnik w sklepie
gardener’s helperpomocnik ogrodnika
café workerpracownik kawiarni
car washerosoba myjąca samochody
leaflet distributorroznosiciel ulotek

Common duties – typowe obowiązki w pracy po angielsku

Verb / ExpressionTranslationExample SentenceTłumaczenie
look after childrenopiekować się dziećmiA babysitter looks after children.Opiekunka opiekuje się dziećmi.
take dogs for a walkwyprowadzać psyA dog walker takes dogs for a walk.Wyprowadzacz psów wyprowadza psy.
deliver newspapersroznosić gazetyA paperboy delivers newspapers.Chłopiec roznosi gazety.
water plantspodlewać roślinyI water plants in the garden.Podlewam rośliny w ogrodzie.
serve customersobsługiwać klientówI serve customers at the café.Obsługuję klientów w kawiarni.
clean tablesczyścić stolikiShe cleans tables after guests leave.Ona czyści stoliki po gościach.
hand out flyersrozdawać ulotkiHe hands out flyers in the street.On rozdaje ulotki na ulicy.

Opisywanie pracy w j. angielskim (np. rodziców), wymagania dla zawodów

Umiejętność opisywania pracy – zarówno swojej, jak i innych osób – to ważna kompetencja językowa, szczególnie w kontekście codziennej komunikacji lub wypowiedzi ustnych i pisemnych. W tej części nauczysz się, jak mówić o zawodach swoich rodziców lub innych bliskich, a także jak przedstawiać wymagania związane z różnymi profesjami. Poznasz przydatne struktury gramatyczne i słownictwo, które pozwolą Ci tworzyć poprawne i ciekawe opisy pracy oraz zawodu, w tym informacji o obowiązkach, cechach potrzebnych do wykonywania danej pracy i typowym miejscu zatrudnienia.

Opisywanie pracy po angielsku – przykłady

My dad is a firefighter. He works at a fire station. He helps people in danger and puts out fires. Sometimes, he works at night. It’s a difficult but important job.
Mój tata jest strażakiem. Pracuje w remizie strażackiej. Pomaga ludziom w niebezpieczeństwie i gasi pożary. Czasem pracuje w nocy. To trudna, ale ważna praca.

My mum is a teacher. She teaches English at a primary school. She prepares lessons, checks homework and helps students. She likes her job because she enjoys working with children.
Moja mama jest nauczycielką. Uczy angielskiego w szkole podstawowej. Przygotowuje lekcje, sprawdza prace domowe i pomaga uczniom. Lubi swoją pracę, ponieważ lubi pracować z dziećmi.

Przydatne zwroty i pytania o pracę w języku angielskim

Asking about jobs – pytanie o zawód po angielsku

  • What do you do? – Czym się zajmujesz?

  • What’s your job? – Jaka jest twoja praca?

  • Where do you work? – Gdzie pracujesz?

  • What does your dad/mum do? – Czym zajmuje się twój tata/mama?

Talking about jobs – opowiadanie o pracy po angielsku

  • I work as a nurse. – Pracuję jako pielęgniarka.

  • My mum is a teacher. – Moja mama jest nauczycielką.

  • He works in a hospital. – On pracuje w szpitalu.

  • She helps customers in a shop. – Ona pomaga klientom w sklepie.

O pracy i obowiązkach po angielsku – nauka online z Paroli

Znajomość słownictwa związanego z zawodami, obowiązkami i miejscami pracy to cenna umiejętność, która przydaje się w wielu sytuacjach – zarówno w szkole, jak i w codziennej komunikacji. Dzięki temu artykułowi potrafisz już nazwać popularne profesje, opisać typowe prace dorywcze dla nastolatków, przedstawić zawód swoich bliskich oraz wskazać wymagania związane z różnymi stanowiskami. Regularne powtarzanie i wykorzystywanie poznanych zwrotów w praktyce pomoże Ci swobodnie mówić o pracy w języku angielskim.