Praca po angielsku – zawody, obowiązki

Zawody i praca to temat bliski każdemu z nas – zarówno dorosłym, jak i młodzieży. W języku angielskim warto znać podstawowe słownictwo i zwroty związane z różnymi profesjami, miejscami pracy oraz obowiązkami, jakie wiążą się z danym zajęciem. To przydatne nie tylko w szkole, ale także podczas rozmów o przyszłości zawodowej, pisania wypracowań czy konwersacji z rówieśnikami i nauczycielami.

W artykule znajdziesz uporządkowane informacje, które pomogą Ci:

  • nazywać popularne zawody i miejsca pracy,

  • opisywać czynności i obowiązki zawodowe,

  • poznać typowe prace dorywcze dla nastolatków,

  • mówić o zawodach swoich rodziców i wymaganiach różnych profesji.

Dzięki licznym przykładom, tłumaczeniom i praktycznym zwrotom nauka będzie łatwiejsza, a Ty poczujesz się pewniej, mówiąc i pisząc o pracy po angielsku.

Kurs angielskiego online Paroli

Popularne zawody i miejsca pracy w angielskim, czynności oraz obowiązki

W codziennym życiu spotykamy wielu ludzi wykonujących różne zawody – lekarzy, nauczycieli, sprzedawców czy strażaków. Znajomość słownictwa związanego z zawodami oraz miejscami pracy pozwala swobodnie opowiadać o obowiązkach różnych osób, a także zrozumieć, czym się zajmują. W tej części nauczysz się nazw popularnych zawodów, miejsc, w których pracują poszczególni specjaliści, oraz czynności i obowiązków, jakie wykonują w swojej pracy. To praktyczna wiedza, przydatna zarówno w rozmowach, jak i w rozumieniu tekstów oraz nagrań w języku angielskim.

Popular jobs – popularne zawody w języku angielskim

English Polish
doctor lekarz
nurse pielęgniarka
teacher nauczyciel
police officer policjant
firefighter strażak
waiter / waitress kelner / kelnerka
shop assistant sprzedawca
engineer inżynier
mechanic mechanik
builder budowlaniec
lawyer prawnik
accountant księgowy
receptionist recepcjonista
chef / cook szef kuchni / kucharz
driver kierowca

Places of work – miejsca pracy – angielski online

English Polish
hospital szpital
school szkoła
office biuro
restaurant restauracja
shop sklep
fire station remiza strażacka
police station komisariat
factory fabryka
hotel hotel
construction site plac budowy

Job duties and responsibilities – obowiązki w pracy

Verb / Expression Translation Example Sentence Tłumaczenie
take care of patients opiekować się pacjentami A nurse takes care of patients. Pielęgniarka opiekuje się pacjentami.
teach children uczyć dzieci A teacher teaches children at school. Nauczyciel uczy dzieci w szkole.
help customers pomagać klientom A shop assistant helps customers. Sprzedawca pomaga klientom.
answer phone calls odbierać telefony A receptionist answers phone calls. Recepcjonistka odbiera telefony.
cook meals gotować posiłki A chef cooks meals in a restaurant. Kucharz gotuje posiłki w restauracji.
drive a vehicle prowadzić pojazd A bus driver drives a bus. Kierowca autobusu prowadzi autobus.
repair machines naprawiać maszyny A mechanic repairs machines. Mechanik naprawia maszyny.
build houses budować domy A builder builds houses. Budowlaniec buduje domy.

Prace dorywcze dla nastolatków, czynności i obowiązki – part-time jobs for teenagers

Wielu nastolatków podejmuje pierwsze prace dorywcze, by zarobić własne pieniądze, zdobyć doświadczenie i nauczyć się odpowiedzialności. W języku angielskim istnieje wiele przydatnych słów i zwrotów opisujących takie zajęcia jak opieka nad dziećmi, roznoszenie gazet czy pomoc w ogrodzie. W tej części poznasz słownictwo związane z typowymi pracami dla młodych ludzi oraz czynnościami i obowiązkami, które im towarzyszą. Dzięki temu będziesz potrafił opowiedzieć o swojej pracy lub zapytać innych o ich doświadczenia.

English Polish
babysitter opiekun/ka do dziecka
dog walker osoba wyprowadzająca psy
paperboy / papergirl roznosiciel/ka gazet
shop assistant pomocnik w sklepie
gardener’s helper pomocnik ogrodnika
café worker pracownik kawiarni
car washer osoba myjąca samochody
leaflet distributor roznosiciel ulotek

Common duties – typowe obowiązki w pracy po angielsku

Verb / Expression Translation Example Sentence Tłumaczenie
look after children opiekować się dziećmi A babysitter looks after children. Opiekunka opiekuje się dziećmi.
take dogs for a walk wyprowadzać psy A dog walker takes dogs for a walk. Wyprowadzacz psów wyprowadza psy.
deliver newspapers roznosić gazety A paperboy delivers newspapers. Chłopiec roznosi gazety.
water plants podlewać rośliny I water plants in the garden. Podlewam rośliny w ogrodzie.
serve customers obsługiwać klientów I serve customers at the café. Obsługuję klientów w kawiarni.
clean tables czyścić stoliki She cleans tables after guests leave. Ona czyści stoliki po gościach.
hand out flyers rozdawać ulotki He hands out flyers in the street. On rozdaje ulotki na ulicy.

Opisywanie pracy w j. angielskim (np. rodziców), wymagania dla zawodów

Umiejętność opisywania pracy – zarówno swojej, jak i innych osób – to ważna kompetencja językowa, szczególnie w kontekście codziennej komunikacji lub wypowiedzi ustnych i pisemnych. W tej części nauczysz się, jak mówić o zawodach swoich rodziców lub innych bliskich, a także jak przedstawiać wymagania związane z różnymi profesjami. Poznasz przydatne struktury gramatyczne i słownictwo, które pozwolą Ci tworzyć poprawne i ciekawe opisy pracy oraz zawodu, w tym informacji o obowiązkach, cechach potrzebnych do wykonywania danej pracy i typowym miejscu zatrudnienia.

Opisywanie pracy po angielsku – przykłady

My dad is a firefighter. He works at a fire station. He helps people in danger and puts out fires. Sometimes, he works at night. It’s a difficult but important job.
Mój tata jest strażakiem. Pracuje w remizie strażackiej. Pomaga ludziom w niebezpieczeństwie i gasi pożary. Czasem pracuje w nocy. To trudna, ale ważna praca.

My mum is a teacher. She teaches English at a primary school. She prepares lessons, checks homework and helps students. She likes her job because she enjoys working with children.
Moja mama jest nauczycielką. Uczy angielskiego w szkole podstawowej. Przygotowuje lekcje, sprawdza prace domowe i pomaga uczniom. Lubi swoją pracę, ponieważ lubi pracować z dziećmi.

Przydatne zwroty i pytania o pracę w języku angielskim

Asking about jobs – pytanie o zawód po angielsku

  • What do you do? – Czym się zajmujesz?

  • What’s your job? – Jaka jest twoja praca?

  • Where do you work? – Gdzie pracujesz?

  • What does your dad/mum do? – Czym zajmuje się twój tata/mama?

Talking about jobs – opowiadanie o pracy po angielsku

  • I work as a nurse. – Pracuję jako pielęgniarka.

  • My mum is a teacher. – Moja mama jest nauczycielką.

  • He works in a hospital. – On pracuje w szpitalu.

  • She helps customers in a shop. – Ona pomaga klientom w sklepie.

O pracy i obowiązkach po angielsku – nauka online z Paroli

Znajomość słownictwa związanego z zawodami, obowiązkami i miejscami pracy to cenna umiejętność, która przydaje się w wielu sytuacjach – zarówno w szkole, jak i w codziennej komunikacji. Dzięki temu artykułowi potrafisz już nazwać popularne profesje, opisać typowe prace dorywcze dla nastolatków, przedstawić zawód swoich bliskich oraz wskazać wymagania związane z różnymi stanowiskami. Regularne powtarzanie i wykorzystywanie poznanych zwrotów w praktyce pomoże Ci swobodnie mówić o pracy w języku angielskim.