Czasownik to be
Czasownik to be to czasownik łączący, który służy do wyrażania bycia, istnienia, posiadania, a także do tworzenia zdań w stronie biernej. W języku angielskim odmienia się przez osoby w liczbie pojedynczej i mnogiej.
Odmiana czasownika to be w czasie teraźniejszym (Present Simple)
Osoba (w języku angielskim) | Czasownik „to be” | Osoba (tłumaczenie na polski) | Tłumaczenie „to be” |
---|---|---|---|
I | am | Ja | jestem |
You (singular) | are | Ty | jesteś |
He/She/It | is | On/Ona/Ono (To) | jest |
We | are | My | jesteśmy |
You (plural) | are | Wy | jesteście |
They | are | Oni/One | są |
Odmiana to be – wersja z tłumaczeniem i bez tabelki
I am – ja jestem
you are – ty jesteś
he, she, it is – on, ona, ono jestwe are – my jesteśmy
you are – wy jesteście
they are – oni, one są
Czasownik to be – przykłady zdań w teraźniejszości
I am a student. (Jestem studentem.)
You are tall. (Jesteś wysoki.)
He is a doctor. (On jest lekarzem.)
She is beautiful. (Ona jest piękna.)
It is a book. (To jest książka.)
We are happy. (Jesteśmy szczęśliwi.)
You are tired. (Jesteście zmęczeni.)
They are at home. (Oni są w domu.)

Czasownik to be angielski
Czasownik być po angielsku
Odmiana czasownika to be w czasie przeszłym (Past Simple)
Osoba (w języku angielskim) | Czasownik „to be” (Past Simple) | Osoba (tłumaczenie na polski) | Tłumaczenie „to be” (Czas Przeszły) |
---|---|---|---|
I | was | Ja | byłem/byłam |
You (singular) | were | Ty | byłeś/byłaś |
He/She/It | was | On/Ona/Ono/To | był/była/było |
We | were | My | byliśmy/byłyśmy |
You (plural) | were | Wy | byliście/byłyście |
They | were | Oni/One | byli/były |
Czasownik być angielski – przykłady zdań w przeszłości
I was at school yesterday. (Wczoraj byłem w szkole.)
You were late. (Byliście spóźnieni.)
He was tired. (On był zmęczony.)
She was happy. (Ona była szczęśliwa.)
It was a good movie. (To był dobry film.)
We were happy. (Byliśmy szczęśliwi.)
You were tired. (Byliście zmęczeni.)
They were at home. (Oni byli w domu.)
Czasownik to be – ciekawostki
W zależności od kontekstu, czasownik to be może być tłumaczony na polski również innymi sposobami. Na przykład, w zdaniu „I am hungry.” (Jestem głodny.) czasownik to be tłumaczymy na polski jako „jestem”, ale w zdaniu „I am going to the store.” (Idę do sklepu.) czasownik to be tłumaczymy na polski jako „idę”.
- Czasownik to be jest jednym z najważniejszych czasowników w języku angielskim. Jest on używany w wielu różnych kontekstach, w tym do wyrażania bycia, istnienia, posiadania, a także do tworzenia zdań w stronie biernej.
- Czasownik to be jest czasownikiem łączącym, co oznacza, że łączy podmiot z orzeczeniem. W zdaniu „I am a student.” (Jestem studentem.) czasownik to be łączy podmiot „I” (ja) z orzeczeniem „a student” (student).
- Czasownik to be ma tylko trzy formy: am, are i is. Te formy są używane w zależności od osoby i liczby podmiotu.
- Czasownik to be może być używany do tworzenia pytań. Aby sformułować pytanie w czasie teraźniejszym, wystarczy przestawić kolejność zaimka i czasownika to be. Na przykład, zdanie „I am a student.” (Jestem studentem.) w formie pytającej brzmi „Am I a student?” (Czy jestem studentem?).
- Czasownik to be może być używany do tworzenia zdań w stronie biernej. W zdaniu „The book was written by me.” (Książka została napisana przeze mnie.) czasownik to be „was” (był) jest używany do tworzenia strony biernej.
- W języku angielskim czasownik to be jest często używany w idiomach. Na przykład, idiom „to be in a good mood” (być w dobrym humorze) zawiera czasownik to be.
- Czasownik to be może być używany do wyrażania stanów emocjonalnych. Na przykład, zdanie „I am happy.” (Jestem szczęśliwy.) wyraża stan emocjonalny szczęścia.
- Czasownik to be może być używany do wyrażania opinii. Na przykład, zdanie „I am sure that you will succeed.” (Jestem pewien, że odniesiesz sukces.) wyraża opinię, że rozmówca odniesie sukces.

Czasownik to be ćwiczenia
Czasownik być po angielsku
Czasownik to be – ćwiczenia dla początkujących
Ćwiczenie 1: Uzupełnij luki czasownikiem „to be” w odpowiedniej formie.
- I _____ tired.
- You _____ my best friend.
- They _____ from Italy.
- She _____ at the cinema yesterday.
- We _____ not interested in football.
- John and Mary _____ married.
- How old _____ you?
- My sister _____ in Paris last summer.
- The weather _____ cold this morning.
- My books _____ on the table.
Ćwiczenie 2: Przekształć zdania używając przeczenia.
- She is a teacher. -> She _____ not a teacher.
- We are late. -> We _____ not late.
- I am in the garden. -> I _____ not in the garden.
- They are students. -> They _____ not students.
- He is my brother. -> He _____ not my brother.
Ćwiczenie 3: Zadaj pytania.
Na podstawie podanych odpowiedzi, sformułuj odpowiednie pytania.
- _____? I am 25 years old.
- _____? She is at school.
- _____? They are doctors.
- _____? It is my cat.
- _____? We are from Poland.
Odpowiedzi:
Ćwiczenie 1:
- am
- are
- are
- was
- are
- are
- are
- was
- was
- are
Ćwiczenie 2:
- is
- are
- am
- are
- is
Ćwiczenie 3:
- How old are you?
- Where is she?
- Who are they?
- What is it?
- Where are you from?
Czasownik TO BE – czego potrzebujecie?
Jeżeli w naszym wpisie brakuje Wam jakichkolwiek informacji, wskazówek, przykładów, zachęcamy do podzielenia się uwagami i spostrzeżeniami w komentarzach, Chętnie ich wysłuchamy i pomożemy Wam w nauce.
Zostaw komentarz