Blog o języku niemieckim – darmowe materiały dydaktyczne do nauki języka niemieckiego, słownictwo, gramatyka, wymowa, ciekawostki, porady dotyczące nauki niemieckiego.

12 luty 2023

Opis obrazka po niemiecku – przydatne zwroty z tłumaczeniem

2023-10-07T12:42:24+02:0012/02/2023|Blog, Blog niemiecki|

Jak opisać obrazek po niemiecku? Zapewne niejednokrotnie musiałeś lub musiałaś stanąć przed zadaniem opisania obrazka lub zdjęcia z użyciem języka niemieckiego. Jeżeli opis obrazka po niemiecku stanowił dla Ciebie problem lub jeśli po prostu chcesz poznać przydatne w takiej sytuacji zwroty, obejrzyj naszą dzisiejszą prezentację. Darmowa lekcja wideo Kliknij obrazek, aby obejrzeć lekcję wideo

9 luty 2023

Zdania pytające w języku niemieckim – budowa, przykłady

2023-04-25T08:46:56+02:0009/02/2023|Blog, Blog niemiecki|

Niemieckie zdania pytające - W-Fragen Jak poprawnie budować zdania pytające w języku niemieckim? Mówi się, że kto pyta nie błądzi – coś w tym jest. W moim pierwszym tekście poświęconym nauce języka niemieckiego chciałbym wyjaśnić, jak w prosty sposób stworzyć pytania – tzw. W-Fragen. W niemieckim istnieją cztery rodzaje zdań pytających. Ja dziś omówię

1 luty 2023

Rozmowy telefoniczne po niemiecku – przydatne słownictwo

2025-02-18T10:15:39+01:0001/02/2023|Blog, Blog niemiecki|

Rozmowy telefoniczne po niemiecku (i nie tylko) to dla wielu duże wyzwanie. Nie widzimy naszego rozmówcy, więc nie wywnioskujemy nic z jego postawy czy gestykulacji. Musimy polegać wyłącznie na tym, co usłyszymy. Co ważne, trudność w prowadzeniu takich rozmów nie tkwi jedynie w różnicy poziomów językowych rozmówców, lecz zależy także od ich tempa mówienia,

9 grudzień 2022

Niemiecki dla opiekunek i opiekunów osób starszych

2023-10-07T12:43:24+02:0009/12/2022|Blog, Blog niemiecki|

Coraz częściej słyszymy o osobach wyjeżdżających do Niemiec, które będą pracować jako opiekun osoby starszej (der Pfleger/die Pflegerin). W poniższym wpisie chcielibyśmy przybliżyć sylwetkę osoby wykonującej zawód. Niemiecki dla opiekunek i opiekunów osób starszych - dedykujemy materiał wszystkim osobom, które pracują lub zamierzają pracować w tym zawodzie. der Pfleger - opiekun die Pflegerin - opiekunka

2 grudzień 2021

Przypadki gramatyczne w języku niemieckim

2023-10-07T12:43:12+02:0002/12/2021|Blog, Blog niemiecki, Niemiecki|

Gramatyka języka niemieckiego jest systemem bardzo uporządkowanym, raczej klarownym, ale nie stroni też od wyjątków i skomplikowanych konstrukcji. Na szczęście przypadki niemieckie należą raczej do tych prostszych jej elementów, więc ich opanowanie i zrozumienie jest wykonalne, gwarantujemy. Wystarczy szczypta konsekwencji, systematycznej nauki, kilku powtórek i ćwiczeń. Jakie są przypadki niemieckie? W języku polskim wyróżniamy

17 sierpień 2021

Jakie są certyfikaty z języka niemieckiego – który wybrać?

2023-10-07T12:43:12+02:0017/08/2021|Blog, Blog niemiecki, Niemiecki|

Już dawno minęły czasy, kiedy w CV lub innej aplikacji można było samodzielnie wpisać "komunikatywny" jako przybliżony poziom znajomości języka. Obecnie wielu pracodawców wymaga oficjalnego potwierdzenia wystawianego przez specjalnie powołane do tego instytucje. Z tym samym wymogiem spotkają się studenci rozważający studia na zagranicznych uczelniach. Również wtedy do aplikacji należy dołączyć kopię certyfikatu potwierdzającego poziom

5 marzec 2015

False friends – fałszywi przyjaciele [infografika]

2020-11-09T09:28:54+01:0005/03/2015|Blog, Blog angielski, Blog niemiecki, Język angielski - słownictwo|

O fałszywych przyjaciołach tłumacza już była mowa na naszym blogu. Dzisiaj za to chciałbym pokazać Wam ciekawe zestawienie pt. ?10 funny false friends in German?, czyli ?10 śmiesznych fałszywych przyjaciół w języku niemieckim?. Dla nas będzie to ciekawa lekcja, bo język niemiecki porównany został z angielskim, nie z polskim. Moim ulubieńcem była i jest para

26 listopad 2012

Metoda gramatyczno-tłumaczeniowa

2020-10-30T16:01:08+01:0026/11/2012|Blog, Blog angielski, Blog niemiecki|

Metoda gramatyczno-tłumaczeniowa (die Grammatik-Übersetzungsmethode, Grammar-translation method) jest jedną z najstarszych metod nauczania języków obcych. Za początek jej stosowania uważa się XIX w. Był to czas, kiedy nauka języków obcych była przywilejem elit, a nowe języki, jak angielski czy francuski, miały stać się konkurencją dla "starych" (grecki i łacina), dlatego punktem wyjściowym dla tej metody była

15 listopad 2012

Dzieci a nauka języków obcych

2020-10-30T16:01:08+01:0015/11/2012|Blog, Blog niemiecki|

Dzisiejszy świat oferuje nam ogromne możliwości związane z pracą i nauką, także poza krajem naszego zamieszkania czy urodzenia, a co za tym idzie wzrasta zapotrzebowanie na naukę języków obcych. Wyjeżdżając za granicę w poszukiwaniu pracy musimy znać przynajmniej podstawy języka obcego, którym będziemy posługiwać się w danym kraju. Często całe rodziny przeprowadzają się do innego

2 październik 2012

Nazwy miesięcy po angielsku i niemiecku

2020-11-09T09:31:06+01:0002/10/2012|Blog, Blog angielski, Blog niemiecki, Język angielski - słownictwo|

Angielski i niemiecki należą do jednej rodziny języków, tj. do języków indoeuropejskich. Oznacza to, że są one ze sobą w pewien sposób spokrewnione i będą wykazywały wiele podobieństw, np. jeżeli chodzi o słownictwo. Rodzina języków indoeuropejskich stanowi ogromną grupę, gdyż blisko połowa wszystkich ludzi na świecie posługuje się właśnie jednym z języków z tej rodziny.

19 lipiec 2012

Najdłuższe słowa w języku niemieckim

2012-10-24T19:38:41+02:0019/07/2012|Blog, Blog niemiecki|

Niemcy wręcz kochają wszelkiego rodzaju złożenia. Łączą ze sobą np. różne rzeczowniki, tworząc w ten sposób nieraz bardzo długie słowa. Ich przeczytanie może nam sprawić niemałe problemy, nie wspominając już o prawidłowym przetłumaczeniu na język polski. Rzeczowniki, które zaraz zaprezentuję, znajdują się w tzw. Dudenkorpus. Jest to ogromna baza niemieckich słów (obecnie ponad 2 miliardy),

Go to Top